Após a morte de seus pais e de sua babá por conta de uma epidemia de cólera na Índia, a pequena Mary Lennox, de nove anos, é enviada para morar com seu tio, Archibald Craven, na Inglaterra em uma sombria mansão.
Movida pela curiosidade, em uma de suas incursões pela mansão, a garota descobre o ao jardim favorito de sua tia, escondida atrás de muros altos e resolve se instalar ali. Por que não há ninguém na casa para cuidar dela, para brincar com ela? À noite, ela ouve os gritos de um menino, é seu primo de dez anos, Colin. O pequeno vive trancado, ele está em uma cadeira de rodas e parece estar muito doente. Mary o leva para seu jardim e uma amizade maravilhosa começa.
Um livro infantil clássico. Um romance emocionante e comovente sobre a transformação de dois filhos e o maravilhoso poder da natureza.
Resenha
Embora Mary não seja exatamente apresentada como uma menina adorável, o leitor logo desenvolve uma grande simpatia pelo órfã, porque rapidamente fica claro que ela é uma criança muito solitária, que sempre teve tudo o que quis, mas ao mesmo tempo não teve o mais importante: o amor. Ela não sabe como é ser amada por alguém. Quando os pais ainda estavam vivos, estavam ocupados demais e ficavam felizes quando a filha os perturbava o mínimo possível, deixando-a a maior parte do tempo sob os cuidados de uma babá.
Com isso, s Hodgson Burnett, autora da obra, cria em seu romance “O Jardim Secreto” (“The Secret Garden“) uma visão das condições de vida dos colonialistas britânicos na Índia. Como a autora nunca esteve na Índia, ela extrai seu conhecimento das ideias populares sobre o país no sudeste da Ásia – por exemplo, que o clima indiano não pode ser saudável para as crianças européias. Essa visão se reflete na descrição doentia de Mary, cujas bochechas só ganham cor sob o ar de pântano inglês. Seu pai também é descrito como um funcionário do governo ocupado e doente, enquanto sua mãe é retratada como uma beleza célebre que se diverte em eventos sociais.
Com o estranho e distante Sr. Craven, Mary não parece ter melhorado no novo lar. À primeira vista, a visão de Craven de criar filhos é comparável à do Sr. e Sra. Lennox. Ele também deixa seu filho sob os cuidados da equipe da casa. Mas esse comportamento mostra um homem que ainda não superou a morte de sua esposa depois de anos e que é incapaz de enfrentar a perda. O jardim, agora secreto, desempenha um papel não insignificante, uma vez que nem sempre era um local fechado. Uma vez pertencia à amada esposa do Sr. Craven, cujo lugar favorito era um galho coberto de rosas em uma velha árvore. Quando o galho podre quebra um dia, ela cai e morre com a queda. Senhor Craven, então, mantém o jardim trancado e a chave enterrada. Como pode ser visto no decorrer do romance, ele não apenas bloqueou uma porta de jardim, mas também uma maneira de enfrentar sua dor.
Colin não tem o carinho de sua mãe. Craven tenta cuidar de coisas materiais para ele e depois para Mary. Então, pelo menos à primeira vista, os dois não têm nada, embora morem em uma casa luxuosa, receba as melhores refeições e sejam surpreendidos de tempos em tempos com pacotes contendo livros ilustrados, jogos e outras pequenas coisas.
“O Jardim Secreto” é um belo romance para crianças e adultos sobre o poder misterioso da natureza e duas crianças que se desenvolvem nela e se tornam pessoas equilibradas e felizes. O Colin, no qual Mary encontra sua contraparte, mostra como ela está certa. Ele está firmemente convencido de que está terrivelmente desfigurado e está em estado terminal. Os empregados da mansão têm medo de suas birras, então Colin nunca experimenta carinho. Somente Mary reconhece a verdadeira razão de sua doença imaginária – alguns meses atrás, ela não era menos antipática do que ele. Ao abrir o jardim secreto, há desenvolvimentos em ambas as crianças que são tão maravilhosas na natureza.
O jardim secreto, no qual novas plantas começam a crescer, em que as flores florescem após longos meses de inverno, é um símbolo de vida, esperança e confiança na natureza e em si mesma, características que as crianças deixaram para si mesmas, mostrando que é necessário coragem para crescer, amadurecer e florescer junto com as plantas. O movimento que ocorreu uma vez nas estruturas presas fornece o ímpeto para novas mudanças.
Conclusão
“O Jardim Secreto” é um clássico que não deve faltar em nenhuma estante. Além de belas descrições de paisagens, os vários personagens são caracterizados de maneira sensível na obra. Sua vida emocional é representada em tantas camadas que, como na vida real, nem sempre há apenas preto e branco, bom ou ruim. Isso significa que, mesmo depois de décadas, o romance não perdeu nenhum efeito mágico sobre seus leitores de todas as idades e agora pode relembrar inúmeras adaptações de filmes.
Literatura e cinema
A obra literária ganhou diversas adaptações e pode ser encontrada nas livrarias virtuais. O Estante Virtual, uma espécie de conglomerado de sebos, dispõe de edições antigas da obra com preços bem baixos.
A adaptação cinematográfica de 1993 está disponível na Netflix. O filme foi dirigido por Agnieszka Holland (“Filhos da Guerra”) e tem no elenco Kate Maberly, Heydon Prowse, Andrew Knott, Maggie Smith, entre outros.
Uma nova adaptação da obra de s Hodgson Burnett estava prevista para estrear nos cinemas no mês de abril, porém, por conta da pandemia do novo coronavírus, foi adiado para agosto.
Assista o trailer:
https://youtu.be/jpsGxXqVkvc
João Paulo Silva, nascido em Barueri/SP e bacharel em Letras pela Universidade Estácio de Sá, pós-graduado em Revisão de Texto e em Linguística e Análise do Discurso. Contato: [email protected]
